This is the only forum where East and West can get together. 这是东西方可以聚首的唯一论坛。
Paul and I were getting a band together, and we needed a new record deal. 当时我和保罗在组建一个乐队,我们需要签一份新唱片合约。
Now you've finally got enough money together to put down a deposit on your dream home. 现在,你们终于凑足了钱,可以去为梦寐以求的房子交订金了。
He suggested we get together for a drink sometime. I said I'd like that, and we left it there. 他建议我们找个时间出来喝一杯。我说好,然后我们就换了个话题。
Whenever famous actresses get together to make a 'woman's film' you can bet on an overload of sentimental mush. 无论什么时候,只要知名女演员们聚在一起,去演绎一部“女性题材电影”,那毫无疑问里面准是一堆多愁善感的故事。
We'll get together next week, OK? 我们下周聚一聚,好吗?
Do you suppose we could get together for a little chat sometime soon? 我们最近能抽空聚在一起聊上几句吗?
Let's get together and talk it over. 大家聚在一起商量商量。
When can we get together? 我们什么时候欢聚呢?
We can get together sometime next week. 下星期的某个时候我们聚一聚。
During the Christmas season friends get together and go from house to house singing Christmas songs. 在圣诞节时,朋友们相聚在一起并且挨家走访,唱圣诞歌。
We always get together on festive days. 节日时际我们一般都在一起聚会。
Let's get together one evening and talk about old times. 我们找一个晚上聚会一次,叙叙旧。
We should get together more. 我们应该多聚一聚。
Me too, we should get together more. 我也是耶!我们应该多聚一聚。
I think we should get together again sometime. 我想什么时候我们应该再聚一次。
My teaching assistants and I get together to discuss the teams and their interactions. 我的教学助理和我一起讨论团队和他们的相互作用。
Should I get together with him or not? 我该不该跟他在一起?
We often get together and talk with each other? 我们经常聚在一起交谈。
Do you regularly get together to talk with your family about problems or the day's events? 你经常和家人聚在一起谈论生活中的问题或者每天发生的事吗?
My dad and I get together somewhere quiet. 我和我老爸都很平静。
I thought we should get together and talk. 我想我们该见面谈一下。
We often get together. 我们常常聚会。
I told him I thought we should get together. 我说,我们应该找个时间聚一聚。
I'd like to get together with him. 我很想和他聚一聚。
Time flies! It's time for all leaders to get together to learn and share again. 时光飞逝!又到了所有干部相聚,学习与分享的时刻了。
Her dad and your dad should get together and go bowling. 她爸爸和你爸爸该一起去打打保龄球。
Rose: Thank you. I hope you can come to China and we can get together in China. 罗斯:谢谢。我希望你能到中国,我们能在中国相聚。
Let's get together and feel all right. 让在一起的感觉好极了。
A: Paul? I need to work out a time to get together with your people. 保罗?我需要找个时间和你们大家碰头。